江戸川区西小岩三の区立西小岩小学校（川久保孝校長、生徒数 469人）が新学期から、若者に人気の「インラインスケート」を課外授業に取り入れることになった。小学校のクラブ活動に取り入れられるのは、二十三区で初めて。同校は「将来は体育 の授業でも子供たちに教えたい」という。
　インラインスケートは、アイススケートとローラースケートをミックスしたスポーツ。ローラースケート は、車輪が二列に四つ並ぶ が、インラインスケートは、アイススケートの刃のように、３～５個の車輪が一列に並んだ靴を使う。この靴を履いてスピード競技やダンス、ホッケーなどを行う。 　1992年に日本に紹介され、現在、国内に約110万人の愛好者がいると言われている。同区篠崎には日本最大の インラインスケート専用リンクがある。同リンクを経営する会社「ジェイブ」（本社・葛飾区立石一）が一月、普及のため同校にインラインスケートの靴とプロテクターを５０セット贈った。

　オランダ・アムステルダム市警にこの夏、インラインスケートで繁華街を巡回する、欧州初の「ローラースケート隊」がデビューした。路地もスイスイ、「記念撮影を」とせがむ観光客もひっきりなしの人気。市警の顔になりつつある。（アムステルダムで、永田和男）
「ローラースケート隊」はアムステルダム市中心 部、アムステランド分署に属している。約1.8平方kmの管内にはアムステルダム中央駅と、ダム広場などの繁華街がある。有名な「飾り窓」やマリファナを吸える「コーヒーショップ」が、 並ぶ風俗街もあって事件多発、アムステルダムでは最も忙しい署だ。
　ルネ・プルーンベルグ・ローラースケート隊隊長（38）によると、スケートを導入したのは、まずその機動性が理由。「管内を徒歩で一周すれば一時間半だがスケートなら十分」の上、「管内にはオートバイでも入れない狭い路地や、デパートもあるが、スケートならどこでもOK」という訳だ。
　取材中、写真のモデルになったロブ・ボデメイヤー巡査(25）とナタリー・テルニユーゼン巡査(29）の腰の無線が鳴った。「ゲームセンターで傷害事件発生」。人ごみを縫うように滑って、約100ｍ先の現場へ急行すると、一番乗りは２人。 オートバイや自転車の同僚よりはるかに早かった。